Blew gentle comfort to its face under diehard winter skies and rested its head in my lap on sad-lazy afternoons.

• 在顽固的冬季天空下，一阵风轻柔地拂过它的脸庞。在可悲的懒洋洋午后，它把头枕在我的膝上。