Beyond the tin ear, however, is American policy really as malign, muddle? headed and incompetent as its critics say?

• 然而，除了不受欢迎外，美国政策确实像那些批评所说的那样邪恶、乱和没能力吗?