Beyond the long windows,moonligh sifted through the branche s of the maple tree.

• 月光透过长长的窗户，滤过窗外枫树的技叶，静静地泻进屋子里。