Between man and man I think you will be ill-adviced to invest your money in mines.

• 这是咱俩私下讲的话，我认为你投资开矿是欠考虑的。