Bernard Madoff, who is serving a 150-year sentence in a federal prison in Butner, N.C., is now housed in a low-security medical center at the prison, according to the Bureau of Prisons.

• 美国监狱管理局说，在北卡罗来纳州布特纳一所联邦监狱服刑150年监禁的马多夫(BernardMadoff)日前已被转到了监狱内一个低安全级别的医疗中心。