Before you run out and buy a boat, be advised that rowing machines are standard equipment in many health clubs, and home versions are available, too.

• 在你跑去买一条船回来之前，请先了解划船器是许多健身中心的标准设备，另外也买得到家庭式的划船器。