Before raising a glass to the new global health supremo, though, consider that she may have a poisoned chalice.

• 在举杯为这位新任主席庆祝之前，仔细想一下她的杯中可能是一泓苦酒。