At last, under. public censure, the landlords relented.

• 最后，在舆论的压力下，地主让了步。