At last he threw down the newspaper with a snort.

• 最后，他气愤地哼了一声，把报纸推到一旁。