At its Washington office, young employees in their 20s and early 30s are doing a brisk business designing Web sites for clients, running blogs and administering email groups.

• 在其位于华盛顿的办公室中,一批20多岁、30出头的年轻雇员正活跃于各个领域，他们为顾客设计网页,运营博客及管理电子邮件组等。