At first a young boy, Manolin, had shared his bad fortune.

• 最初，一个年轻的孩子曼诺林和他一起分担恶运。