At a time when women fly combat aircraft and run multi-national corporations, how can one not wince when adult women are routinely classed with children ?

• 在一个女性驾驶战斗机、经营跨国公司的的时代，这种将成年女性与儿童归为一类的惯常做法，怎能不让人皱眉蹙额呢?