As you watch, the crisp edge of night advances upward, eclipsing the smoldering colors until there is at eye level only a single band of burnished gold lying across the canyon.

• 在你的注视下，一道边缘清晰的影子向上舒展开来，在不断吞噬燃烧的光彩，到了最后，在你眼睛的平视之处,峡谷的对岸只残存下一条锃亮的金带了。