As usual, after leaving Holmes for any length of time, I returned filled with apprehension as to his mood.

• 照例，不管离开福尔摩斯多久，每当回家，我都为他的情绪担忧。