As the bags and boxes were packed that summer for our departure, the household was steadily converted into luggage, and our bungalow rang hollow.

• 那个夏天我们将要启程了，行囊箱笼都在打包，一家人井然有序地收拾着行李，我们居住的平房渐渐空旷了。