As a result, Germany was no longer perceived as a fixed star in the European firmament, let alone stolidly in mid-Atlantic.

• 结果就是，德国不再被看作是欧洲苍穹的一颗恒星，更不再麻木的呆在大西洋中间。