As Latinos become more American, they may be able to achieve amore benign balance between old and new ways.Or they may fail.

• 然而，当拉美裔越来越美国化之后，他们可能在新、老生活方式之间找到比较良性的新平衡点，但也可能找不到。