As I made out a complicated check for a family with several children who had changed their ice-cream order a dozen times, I was ready to quit.

• 有一个带着好几个小孩的人家，他们在要冰激凌时换来换去多达十几次，就在我为他们开好复杂和账单时，我准备辞职不干了。