Article 8.Customs duties shall be levied on imports or exports at the tariff rates obtaining on the date of declaration for imports or exports by the consignee or consignor or his agent.

• 第八条进出口货物，应当按照收发货人或者他们的代理人申报进口或者出口之日实施的税率征税。