Article 30 State organs,organizations,enterprises and institutions as well as towns and villages may set up obligatory fire brigade consisting of working staff or villager based on need.

• 第三十条机关、团体、企业、事业单位以及乡、村可以根据需要，建立由职工或者村民组成的义务消防队。