Article 171 The effective period for legal actions taken by the third party for indemnities for injuries or damage is two years, counting from the day the injury or damage occurs.

• 第一百七十一条地面第三人损害赔偿的诉讼时效期间为二年，自损害发生之日起计算；