And, again dodging the boom, I ran to the colour lines, handed down their cursed black flag, and chucked it overboard.

• 我再次避开帆杠，跑到旗索前，将那面可恶的黑旗降下来，扔到了海里。