And yet she was interested in her charms, quick to understand the keener pleasures of life, ambitious to gain in material things.

• 然而她对于自己的魅力已极感兴趣，对生活的更强烈的乐趣感知很快，并渴望获得种种物质的享受。