And there are one or two signs that the benefits of growth in the BRICs are being felt farther afield.

• 已经有零星的迹象表明其他地区也感受到了金砖四国的经济增长所带来的好处。