And then, being slightly scruffy has been the fashion in London for such a long time, and ever more may it be, say I.

• 再者，这么久以来，有点破旧一直都是伦敦的时尚，但愿它再久一点，比如我就是如此。