And makers of personal-care products recently put on a Tokyo fashion show for incontinence pads, featuring pink and frilly varieties instead of the dull old white sort.

• 近来，私人护理产品制造商在东京时装表演上展示失禁垫，具有粉色并镶着褶边的多样化的特征，取代晦暗的老的白色品种。