And it still controls Gaza, despite its recent pummelling by the Israelis and despite a blockade and economic sanctions that have lasted intermittently for more than three years.

• 并且，虽然最近遭受以色列持续打击和三年多间歇性的封锁和经济制裁，它仍然控制着加沙地带。