And if by chance he espied children playing on the open terrace of any roof, his heart would ache with longing.

• 偶尔捕捉到小孩子在屋顶上玩耍的场景时，他的心便会由于满怀憧憬而疼痛不已。