Although the stars and the paparazzi went through the usual red-carpet routine, there was less extravagance and a smaller contingent of film-buyers than usual.

• 尽管红地毯上明星云集，娱记穿梭，但奢华气派却不比以往，电影买家也没从前多。