Although the proposals concerning the conduct of post-tenure review that were put forward by AAUP are being observed differently, they are still indispensable for post-tenure review.

• 尽管在实施中的落实情况不一，美国大学教授协会提出的有关终身教职后评估的实施建议为确保终身教职后评估的顺利进行不可或缺。