Although it is highly regimented and bureaucratic under garrison conditions, when the Army gets in the field, it relaxes and the individual initiative comes forward and does what has to be done.

• 尽管军队在驻屯状态下组织严密、官僚严重，一旦进入战场，组织之严密与官僚大为松懈，个人创造性得以显露，完成了必须完成之工作。