Already, our collaborative work with Yahoo!on interoperability between our instant messaging services has benefitted consumers and made it easier for them to stay connected with friends and family.

• 比如，我们的即时通信与雅虎系统的协同工作已经给顾客带来了更多方便，他们可以与朋友和家人保持时刻联络。