All the spring around him seemed to grow more lovely and alive.

• 周围的春天似乎变得更加可爱，更加生气蓬勃了。