All texts once run into translation, they have acquired their translationese.

• 一切文本一旦遭遇翻译，它就获得了自己的翻译性。