Aggressive countercyclical fiscal policies also play a role, as we are about to witness in spades here in the U.S. with the passage of a more than $800 billion stimulus bill.

• 而在美国，当我们正准备心怀坦荡地见证一个超过8千亿美元的经济刺激方案通过之时，强硬的反周期政策也在其中扮演了一个角色。