After the simulation of pine tree wilting and water stress by bark ring stripping and chop down, the infestation dynamics of arthropods under the barks are reported.

• 报道用环剥和砍伐模拟松树树势减弱和失水干枯的受害情况,同时观察松树皮下害虫侵入动态。环剥和砍伐对马尾松树皮下昆虫的入侵有完全不同的影响。