After racking up a terrible performance in 2008, the Shanghai Composite index is up by 17 per cent this year.

• 在战胜了2008年极为糟糕的表现之后，上证综指今年累计上涨了17%25。