After a roller-coaster week, Wall Street closed up today. The rebound comes after the Fed cut its key discount rate a half percentage point Friday morning.

• 在经历了一个起伏的一周,华尔街今日关闭。在联邦储存署于星期五早上将重要的贴现率降低半点后股市反弹。