After a long debate between pro- and anti-smoking campaigners, British MPs voted in favour of a smoking ban in all pubs, clubs and workplaces in England from summer 2007.

• 在经过了赞成吸烟者和反对吸烟之间的长期争论之后,英国下议院议员投票通过一项有关从2007年夏天开始在英格兰所有的酒吧,俱乐部以及工作场所禁止吸烟的法律。