Africa has yet to recover from the ravages of the slave trade or the subsequent era of colonization.

• 非洲尚未从奴隶贸易的破坏中，或从其后的殖民时代恢复元气。