According to certain chroniclers, this great novelist was going to write no more long novels.

• 根据某些编年史家的说法,这位伟大的小说家将不再写长篇了。