About seven in the morning Andrea was awakened by a ray of sunlight, which played, warm and brilliant, upon his face.

• 早晨七点钟左右，一缕温暖而又耀眼的阳光照到安德烈的脸上，唤醒了他。