A wild cat which limps, a blind lion, a bear with a bloody nose and an aged eagle: life is as tough for the animals in Kabul zoo as it is for the people of this war-ravaged Afghan capital.

• 跛脚野猫，瞎眼狮子，年迈的老鹰和一只受了伤的熊，这就是喀布尔动物园里的真实情景。在这个饱受战争蹂躏的国家的首都动物园里，珍稀动物和阿富汗的人们一样，过着"牛马"不如的生活。