A time frame for this work is still to be finalised, but it is hoped a discussion paper and the public consultation phases will be completed by early 2007.

• 虽然制定新法令的时间表尚待落实,但期望有关的讨论文件及公众谘询工作可于2007年年初完成。