A tempest had put paid to their efforts.

• 一场暴风雨使我们的努力化为乌有。