A small tin case on the table probably held her toilet things; it was bespattered with greasy spots.

• 半桌有一只小洋铁箱摆在那里，大约是她的梳头器具，洋铁箱上已经有许多油污的点子了。