A small European warbler(Sylvia atricapilla),the male of which is gray with a black crown.

• 黑顶林莺欧洲一种体形小的鸣禽（黑顶林莺），其雄性为灰色并有黑色肉冠