A settlement with Ken Bates is announced and his suing the club over his departure is over.

• 与肯-贝茨的谅解备忘录公诸于世后，他就离任对俱乐部的指控至此结束。