A publisher in Chicago has sent us a pocket calculating machine by which we may test our writing to see whether it is intelligible.

• 芝加哥的一位出版商给我们寄来一个便携式计算器，让我们用来检验我们作品的难度。