A new seaway through an unfrozen Arctic Ocean would cut the journey from Rotterdam to Yokohama via the Suez canal by 4,700 miles, a saving of 42%.

• 一条穿越北冰洋的新航线将使从鹿特丹经苏伊士运河到横滨的距离缩短42%25，近4700英里。